以下引用自貓玲玲寫字檯-鬥嘴∣從求婚大作戰談起

最近剛看完日劇【女人四十】,天海祐希和藤木直人也是鬥嘴鬥到令人哭笑不得。這些日劇的編劇大人到底要告訴我們什麼?留意那個愛跟你鬥嘴的人嗎?

話說回來,求婚大作戰的主題曲中,每次每次都讓我動容的不是那句「那把鑰匙已經在你手裡」,而是「在りし日の己れを愛する為に,想い出は美しくあるのさ」,緯來日本台的翻譯是「為了愛過去的自己,回憶是美麗的」。能有這種體認,能寫出這種詩句,桑田佳祐是愛的天才。
回憶之所以美麗,是為了讓你愛過去的自己。
回憶不一定美麗,但是如果有一天美麗了,親愛的,這表示你已經能愛過去的自己。
桑田佳祐是愛的天才。



fady say

喜歡這篇文章的最後那首「求婚大作戰」的主題曲。
當初也是因為和哲一起狂嗑這部日劇,感動、思考的同時,被這首歌馴服了。
於是將手機原來屬於哲專屬的來電鈴聲改成這首「明日晴れるかな」,每次只要前奏響起,就會很期待接起電話,桑田佳祐唱的讓人揪心,我卻是因為想到哲的甜蜜心情。

提到手機來電鈴聲,在這首「明日晴れるかな」之前,哲的專屬答鈴是JS的「蘇菲亞的盛宴」。
其實這首也是我們訂結婚拿來走紅地毯的歌曲,但並不是唱歌版本,是演奏版。因為哲很喜歡這首的演奏曲,很熱鬧、開心,雖然歌詞中寫到是跟生日有關,但在婚禮上播放,能讓場面快樂點,又不會太一般、太”俗”。

好玩的是,訂婚當天是哲和老爸的農曆生日,安排了在舞台上切蛋糕的橋段,當時請學弟幫忙播放歌曲,也是這首。是湊巧,也是刻意安排的。
創作者介紹
創作者 小懶熊 的頭像
小懶熊

~This is Aiping~

小懶熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()